Accueil | Plan du site | Catalogue | FAQ | Recherche | Bloc-notes | Infolettre | | Points de vente | Objets dérivés

Cette page contient les réponses aux questions qui nous sont le plus fréquemment posées:

Qui êtes-vous? réponse Comment vous commander des livres? réponse Puis-je vous envoyer un manuscrit? réponse Pratiquez-vous le compte d'auteur? réponse Je suis traducteur/correcteur: comment vous faire parvenir une candidature spontanée? réponse Dans le cadre de mes études je voudrais faire un stage chez vous. Est-ce possible? réponse Je suis libraire: comment vous commander des livres? réponse Comment être informé des nouveautés? réponse Comment vous contacter? réponse Trouve-t-on vos livres en librairie? réponse Peut-on acheter vos livres en ligne, en dehors de ce site? réponse Mon libraire ne veut pas commander vos livres. Que faire? réponse Comment vos livres sont-ils diffusés/distribués? réponse Y a-t-il des textes de Lovecraft sur ce site? réponse Comment établir un lien vers votre site? réponse

Vous avez une autre question?

^

Qui êtes-vous?

La Clef d'Argent est un éditeur associatif basé à Aiglepierre, dans le Jura français, en Franche-Comté.

La Clef d'Argent publie depuis 1987 de la fiction contemporaine (Jean-Pierre Andrevon, Jonas Lenn, Roland Fuentès, Gilles Bailly, Timothée Rey, Sylvie Huguet, Philippe Bastin) dans le domaine des littératures dites de l'imaginaire (fantastique, science-fiction, fantasy), traduit des auteurs anglophones (C.A. Smith, G.S. Viereck, Arthur C. Clarke) et réédite des écrivains de la fin du XIXe et du début du XXe siècle (Gabriel Bertin, Charles de Coynart, Théo Varlet, Gabriel de Lautrec). La Clef d'Argent propose sur ce site un catalogue de livres de papier ainsi qu'une bibliothèque virtuelle librement consultable.

La Clef d'Argent est une association apolitique et areligieuse à but non-lucratif régie par la loi de 1901, fondée en 1987 par Philippe Gindre et Philippe Dougnier. Elle est ainsi baptisée en hommage à l'écrivain américain H.P. Lovecraft (1890-1937), par référence à la nouvelle «La Clef d'Argent» («The Silver Key») que ce dernier écrivit en 1926. Pour plus de renseignements, consultez les informations légales.

Un passage est consacré La Clef d'Argent dans les Mémoires de Francis Lacassin. Jean-Pierre Dionnet parle de La Clef d'Argent sur son blog.

Pour savoir ce qu'on dit de La Clef d'Argent dans la presse, consultez notre dossier de presse.

^

Comment vous commander des livres?

Pour cela, rendez-vous sur notre page Catalogue. Le paiement est possible avec ou sans carte bancaire: vous pouvez payer en ligne, ou nous faire parvenir un chèque. Si vous optez pour un paiement en ligne, il sera sécurisé par PayPal. Dans tous les cas, les frais de port vous sont offerts.* * Selon l'arrêt de la Cour de cassation du 9 avril 2009 l'opération promotionnelle consistant à faire bénéficier les clients de la gratuité des frais de livraison pour toute commande de livres est conforme à l'article 6 de la loi du 10 août 1981 relative au prix du livre et à l'article L.121-35 du code de la consommation prohibant les ventes à prime. Elle ne constitue ni une vente à perte ni une concurrence déloyale.

^

Puis-je vous envoyer un manuscrit?

Notre calendrier de publication est complet pour le moment. Merci de ne pas nous adresser de textes qui n'auraient pas été sollicités: aucune suite ne pourrait être donnée à ces envois.

^

Pratiquez-vous le compte d'auteur?

Non. Les auteurs ne sont hélas pas rémunérés, mais ils recoivent des exemplaires des ouvrages auxquels ils collaborent et demeurent propriétaires de leurs droits, notre but étant de permettre à des ouvrages d'exister quand, dans le contexte actuel, particulièrement difficile, les éditeurs commerciaux traditionnels ne les considèrent pas assez rentables. Par exemple, un auteur reçoit 1 exemplaires pour une publication dans notre anthologie Le Codex Atlanticus. Dans le cas de la publication d'un roman ou d'un recueil, l'auteur reçoit 10% du tirage, et peut acquérir d'autres exemplaires avec une remise de 33% sur le prix de vente, franco de port. Précisons que La Clef d'Argent est une association, que ses membres sont tous bénévoles, et que le produit de la vente des ouvrages, tirés à la demande, permet de financer la sortie des suivants.

^

Je suis traducteur/correcteur: comment vous faire parvenir une candidature spontanée?

Nous n'employons personne. La Clef d'Argent est une association dont les membres sont bénévoles. Ce n'est pas tant un choix qu'une nécessité, la période étant peu propice aux genres littéraires qui nous occupent.

^

Dans le cadre de mes études je voudrais faire un stage chez vous. Est-ce possible?

La Clef d'Argent est une petite structure associative qui n'a pour ainsi dire pas de locaux et tout y est fait par des bénévoles, à temps perdu, nous ne sommes hélas pas en mesure d'accueillir des stagiaires et notre fonctionnement n'est pas vraiment représentatif de celui d'un éditeur commercial traditionnel.

^

Je suis libraire: comment vous commander des livres?

Nous vous l'expliquons dans notre Espace Libraires.

^

Comment être informé des nouveautés?

Inscrivez-vous à notre Infolettre pour être tenu au courant de notre actualité, soit par courriel soit par flux rss. Vous pouvez nous suivre sur Facebook et Twitter.

^

Comment vous contacter?

Vous pouvez:

Naturellement. Consultez la liste de nos points de vente.

^

Peut-on acheter vos livres en ligne, en dehors de ce site?

Vous pouvez commander la plupart de nos titres disponibles sur chapitre.com, auchandirect, Amazon.fr et la majorité des librairies en ligne.

^

Mon libraire ne veut pas commander vos livres. Que faire?

Précisez lors de la commande que nous garantissons aux librairies la gratuité du port* et que nos coordonnées et les références de nos ouvrages figurent dans les bases de données Dilicom et Electre, et Place des Libraires. Si le problème persiste, merci de nous les coordonnées de votre libraire.
* Tarif économique, voie maritime pour l'outre-mer. Les envois en prioritaire sont facturés.

^

Comment les livres de La Clef d'Argent sont-ils diffusés/distribués?

La diffusion/distribution systématique en librairie est, et sera encore longtemps pour nous, inaccessible financièrement. Nénmoins nos titres sont référencés par Dilicom, Electre et Place des Libraires, ce qui permet à tous nos lecteurs de commander nos ouvrages en librairie, y compris bien sûr les librairies en ligne. Et de nombreux libraires ont certains de nos titres en stock.
Enfin, nous assurons la promotion de nos ouvrages par l'intermédiaire des principaux portails web consacrés à l'Imaginaire: Yozone, nooSFere, Parchemins et Traverses, Le Petit Guide des Editions Faniques Francophones, ActuSF, Atemporel.com.

^

Y a-t-il des textes de Lovecraft sur ce site?

Les traductions des textes de Lovecraft qui sont actuellement publiées par des éditeurs francophones ne sont pas libres de droits et ne peuvent pas être placées sur un site. C'est pourquoi il n'y a pour l'instant qu'un très court texte de Lovecraft sur ce site. Il s'agit d'Azathoth, traduit à l'origine par Philippe Gindre pour accompagner le port folio éponyme de Philippe Dougnier que nous avons publié il y a quelques années. Cet ouvrage est aujourd'hui épuisé, nous avons donc placé ce texte en ligne.

^

Comment établir un lien vers votre site?

Vous pouvez utiliser ce bandeau :

Code source du bandeau : <a href="http://www.clef-argent.org"><img SRC="http://www.clef-argent.org/images/pub_clef.gif" ALT="La Clef d'Argent" BORDER=1 height=70 width=500></a>

^

Le saviez-vous? La Clef d'Argent c'est aussi La Arĝenta Ŝlosilo. Une collection en espéranto.

| Rejoignez-nous sur| Esperanto | English | Castellano | © 2013 La Clef d'Argent